Gudulle s’En Mêle

Je viens de découvrir un blog incroyablement drôle. J’ai ri à en avoir mal aux mâchoires en découvrant le blog de Capucine, chef des fourmis dans un supermarché, De l’autre côté du caddie.

Je ne peux que vous conseiller d’aller faire un tour pour découvrir la fourmilière de Capucine et vous abreuver de son écriture ô combien délectable. Féroce et drôle à la fois, la description de sa réunion de chantier, les palettes de confitures Bonne Maman transformées en camembert Président, tout y passe.

Ah, ça fait un bien fou de découvrir un blog qui sorte autant de l’ordinaire.

Bon c’est pas tout ça mais il est grand temps que j’aille me coucher.

PS: N’hésitez pas à revenir me dire ce que vous en aurez pensé…

La première découverte de Gudulle s’adresse aux aficionados de la langue de Shakespeare - et oui, en tant que traductrice, j’ai mes petites bêtes noires.

Il s’agit de Grammar Girl. Un blog de podcasts pour vous apprendre à ne plus faire de fautes de grammaire en langue anglaise, tout en s’amusant et en adoptant des moyens mnémotechniques.

Du Who vs. Whom au Generating Story Ideas and Overcoming Writer’s Block, tout y est. Bref, on révise sa grammaire et on améliore son style.

Ah, ça donnerait presque envie de ressortir son Bled pour faire quelques exercices, non?

Enfin remise de mes émotions, torsions et autres phénomènes dûs à cette satanée gastro, je peux dire que ce week-end fut le pire de cette année 2007.

Bah oui, comme tout le monde - n’est-ce pas? - je déteste être malade et mon pauvre homme en a fait légèrement les frais. Irritable que j’étais, j’ai fini par lui conseiller de déserter la maison aussi tôt que possible et de n’y remettre les pieds qu’à la nuit tombée. L’âme charitable que je suis ne souhaitait pas lui imposer ma grincheusité - quoi ça n’existe pas? Bah, si, dans le dico de Gudulle, ça existe!

Bref, trois jours au lit - j’ai dû prendre 3 semaines d’avance sur mon sommeil normal. Pas mal, non? Je sens que je vais avoir une pêche d’enfer pour faire mes cartons! - et donc le temps de finir le dernier Harry Potter.

NON, NE PARTEZ PAS! Je promets de ne rien dévoiler de ce dernier opus! Je sais que la version française n’est pas encore sortie et je n’aurais donc pas l’indélicatesse de vous raconter quoi que ce soit sur le contenu de ce livre.

Sachez seulement que j’ai été un peu déçue par ce numéro 7 - la maladie y serait-elle pour quelque chose? Je pense qu’en fait tous les Harry Potter m’ont un peu déçue depuis The Goblet of Fire (La Coupe de Feu) qui reste, à mes yeux le meilleur des 7 tomes - je ne parle pas des films qui ne sont pour moi que des ersatz des livres.

Je dirai donc, lisez-le et venez me dire ce que vous en avez pensé. En bien ou en mal.

J’ai une passion pour la papeterie en général, et les carnets en particuliers. J’en ai des dizaines: oui, j’ai même des réserves (bah quoi, on ne sait jamais!

Les quatre carnets sélectionnés pour cette photo m’accompagnent partout:

Le premier, tout rayé, c’est celui de Gudulle, que je remplis dès que j’ai une idée pour ce blog.

Le deuxième, bleu à fleurs, c’est celui d’un autre blog que je tiens depuis 6 mois et qui parle du pays où je vis.

Le troisième, planqué sous la pile, c’est celui où j’écris toutes les bêtises qui me passent par la tête - et il y en a pas mal - ainsi que les listes de trucs à faire.

Le quatrième et plus petit, c’est mon jardin secret. Il accueille mes angoisses de boulot, mes colères et parfois même, mes petits moments de bonheur. (Un journal? Ah, ouais, c’est comme ça que ça s’appelle?)

Et mon homme me demande toujours pourquoi mon sac est si lourd…

Et bien oui, c’est au sens littéral qu’il faut prendre cette phrase…

Longtemps, j’ai délaissé mes pieds. D’ailleurs, pour tout vous dire, longtemps, j’ai caché mes pieds. Quand j’étais petite, ma chère maman me forçait à porter des nu-pieds et le soir, quand je rentrais de l’école, mes chers petits petons étaient tout noir. Sans compter que les marches dans le sable laissaient entrer tous ces petits grains gênants. Bref, pendant des années, j’ai enfermé mes pieds sans qu’un bout d’ongle ne puisse être vu.

Après mon emménagement dans un pays chaud, il a bien fallu que je change mon fusil d’épaule. J’ai donc adopté les tongs, nu-pieds, spartiates et autres bouts de cuir qui permettent d’aérer ma voûte plantaire. Mais depuis mes pieds s’abîment. Mes talons sèchent et deviennent tout durs.

Désormais, je fais donc la chasse à la corne. Mes produits phares: tout ce que Scholl crée me ravit (surtout le gommage). Ces petits tubes dorés et transparents sont devenus mes compagnons d’été (ah oui, j’avais oublié, ici, l’été commence enfin!).

Et le soir, avant de faire dodo, je mets ça:

C’est mon petit produit miracle à moi que l’on ne trouve que chez Woolworths (ou Woolies, pour les intimes). Et en plus ça sent bon. J’enfile ensuite mes petites chaussettes en coton, faites exprès pour prolonger l’hydratation de mes pieds (trouvées également chez Woolies). D’accord c’est pas sexy, mais c’est pour le bien de mes pieds!

Et le lendemain matin, mes pieds sont tous doux

En fait, je crois que je m’occupe encore mieux de mes pieds que de mes mains!